英雄联盟的Wegame客户端修复可以通过以下步骤进行：

1. 确保已更新到最新版本。

2. 打开Wegame客户端，并登录你的账号。

3. 点击“游戏”选项卡，然后选择“英雄联盟”。

4. 在“英雄联盟”页面上，点击“维护”按钮。

5. 等待客户端修复完成。修复完成之后，你可以尝试重新登录游戏。

请注意，如果你使用的是Wegame平台的其他游戏，可能需要先登录你的账号，才能进行客户端修复。